comerse un rosco
Meaning: To fail completely or strike out; to get nothing at all in a romantic or competitive context.
Language: Spanish
Literally: to eat a ring-shaped pastry
Category: Food & Drink
Origin: Spanish slang from Madrid circles; 'rosco' resembles a zero, symbolizing complete failure.
Loading the full interactive collection…