Pretender

Meaning: Actually means 'to aim for', 'to try to achieve', or 'to claim'. For pretend (fake), say fingir.

Language: Spanish

Literally: pretend

Category: Everyday

Origin: From Latin praetendere; Spanish kept 'reaching toward', English took the 'false show' sense.

← Back to False Friends

Loading the full interactive collection…