Tsundoku

Meaning: Buying books and letting them pile up unread — a habit, not a crime.

Language: Japanese

Literally: pile-up reading

Category: Everyday

Origin: Japanese 積ん読; a pun on 'piling up' and 'reading'.

← Back to Untranslatable Words

Loading the full interactive collection…