Pireyi deve yapmak
Meaning: To blow something tiny out of all proportion.
Language: Turkish
Literally: To make a camel out of a flea
Category: Animals
Origin: A Turkish exaggeration image leaping from the smallest pest to the largest beast of the caravan.
Loading the full interactive collection…