Faire d'une mouche un éléphant

Meaning: To make a mountain out of a molehill; to exaggerate wildly.

Language: French

Literally: To make an elephant out of a fly

Category: Animals

Origin: French expression, 18th century, parallel to the Latin musca elephantus.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…