바가지를 쓰다
Meaning: To be overcharged; to get ripped off.
Language: Korean
Literally: To wear a gourd
Category: Daily Life
Origin: Traced to a cholera-era game played with gourd dippers; losing meant paying out, so the gourd came to mean a steep bill.
Loading the full interactive collection…