Être dans de beaux draps
Meaning: To be in a real mess.
Language: French
Literally: To be in fine sheets
Category: Daily Life
Origin: Ironic; 'beaux draps' once evoked being publicly shamed in nothing but one's bedsheets.
Loading the full interactive collection…