Tirer son épingle du jeu

Meaning: To extract yourself cleverly from a tricky situation.

Language: French

Literally: To pull your pin out of the game

Category: Daily Life

Origin: From an old girls' game of pins; withdrawing yours before losing pictures a shrewd, timely exit.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…