Quand les poules auront des dents
Meaning: Never — it describes something that will simply never happen.
Language: French
Literally: When hens have teeth
Category: The Absurd
Origin: French humor of the 18th century settled on the toothless hen as the perfect image of impossibility, the cousin of English 'when pigs fly'.
Loading the full interactive collection…