Filer à l'anglaise

Meaning: To leave discreetly without saying goodbye.

Language: French

Literally: To slip away English-style

Category: Daily Life

Origin: An 18th-century jab across the Channel; the English returned the favor with 'to take French leave' for the same act.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…