Å være ute og sykle

Meaning: To be completely mistaken or to have no idea what you're talking about.

Language: Norwegian

Literally: To be out cycling

Category: Daily Life

Origin: Modern Norwegian image of someone pedalling off in entirely the wrong direction, far from the matter at hand.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…