Å svelge noen kameler
Meaning: To make big concessions and accept what you dislike.
Language: Norwegian
Literally: To swallow some camels
Category: Animals
Origin: From the biblical image of straining the gnat yet swallowing the camel, now common in Norwegian political speech.
Loading the full interactive collection…