jemandem einen Bären aufbinden

Meaning: To tell someone a deliberate lie or deceptive story for amusement or manipulation.

Language: German

Literally: to tie a bear to someone

Category: Animals

Origin: Medieval German tradition of traveling shows featuring trained bears; tying a fake bear to someone meant fooling them with tall tales.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…