essere un osso duro

Meaning: Be a difficult, stubborn person who is challenging to deal with or influence.

Language: Italian

Literally: to be a hard bone

Category: Animals

Origin: From hunting and butchering tradition where hard bones were unpleasant obstacles requiring significant effort.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…