Det blæser en halv pelikan
Meaning: It is extremely windy.
Language: Danish
Literally: It's blowing half a pelican
Category: The Absurd
Origin: A jokey Danish escalation of the nautical 'blowing half a gale', swapping in the most absurd large bird imaginable.
Loading the full interactive collection…