خر بیار و باقالی بار کن

Meaning: Utter chaos; an endless, overwhelming mess.

Language: Persian

Literally: Bring a donkey and load it with fava beans

Category: The Absurd

Origin: The picture of frantically loading donkey after donkey with beans conveys a situation spiralling out of all control.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…