Ada udang di sebalik batu

Meaning: There is a hidden motive.

Language: Malay

Literally: There's a shrimp behind the rock

Category: Animals

Origin: A shrimp lurking unseen behind a stone pictures a concealed, ulterior intention behind a kind act.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…