Einen Kater haben

Meaning: To have a hangover.

Language: German

Literally: To have a tomcat

Category: Animals

Origin: 'Kater' puns on the medical 'Katarrh' (catarrh); students reshaped the morning-after misery into a tomcat.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…