Gigil
Meaning: The overwhelming urge to squeeze or pinch something unbearably cute.
Language: Filipino
Literally: trembling urge
Category: Emotion
Origin: Tagalog; that helpless feeling at a puppy or baby.
← Back to Untranslatable Words
Loading the full interactive collection…