
ProverbMorality
English origin
The thief's sorry because he is caught, not because he is the thief.
Meaning: Criminals regret consequences, not their crimes; remorse born from punishment lacks genuine moral transformation.
Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.
Explore another collection: Untranslatable Words
Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.
Keep exploring