ProverbWisdomEnglish origin

The first dish pleaseth all.

Meaning: Initial offerings gain acceptance because people haven't yet formed judgments or grown weary.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Pålegg Anything you might put on a slice of bread — cheese, ham, jam, egg, whatever — gathered u…
  • Avos' A blind, hopeful trust that things will somehow work out on their own — leaving the outco…
  • Pana poʻo Scratching your head to help yourself remember something you've forgotten.

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all proverbs →