Exchange is no robbery.

Meaning: A fair trade harms no one because both parties voluntarily accept the terms.

Origin: John Heywood's 1546 collection has "Though change be no robbery," a play of about 1590 has "Exchange is no robbery," and James Kelly's Scottish Proverbs (1721) gives "Fair exchange is no robbery," said when one takes one thing and leaves another in its place.

More proverbs about Wisdom

From our false friends

  • Sensible — Actually means 'sensitive'. For sensible/level-headed, say raisonnable.
  • Librairie — Actually means 'bookshop'. A library is une bibliothèque.
  • Constipado — Actually means 'having a head cold'. Estoy constipado = I have a cold.

Browse all false friends →

← Back to Proverbs