A May flood never did good.

Meaning: Spring floods destroy crops and infrastructure before harvest, making their destructive power irredeemable unlike winter snows that nourish soil.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

More proverbs about Perseverance

From our untranslatable words

  • Avos' — A blind, hopeful trust that things will somehow work out on their own — leaving the outco…
  • Pana poʻo — Scratching your head to help yourself remember something you've forgotten.
  • Friolero — A person who feels the cold far more than everyone else — always the first to reach for a…

Browse all untranslatable words →

← Back to Proverbs