ProverbHuman NatureEnglish origin1546

A fool's bolt is soon shot.

Meaning: Reckless people exhaust their resources or arguments hastily, leaving themselves defenseless when truly needed.

Origin: A bolt is the short arrow of a crossbow: the fool fires off everything at once and has nothing left. John Heywood's 1546 collection has it, and Shakespeare's Duke of Orleans quotes it in Henry V.

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Koselig Warmth, intimacy and ease at once — a room, a meal or an evening can be koselig, and so c…
  • Harryhandel The day trip over the border into Sweden to buy meat, sweets and drink far cheaper than a…
  • Matpakke The plain packed lunch of open sandwiches in paper, eaten at your desk — a small national…

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all proverbs →