Τρώω πόρτα

Meaning: To be refused entry or turned down flat.

Language: Greek

Literally: To eat door

Category: Daily Life

Origin: The door shut firmly in your face is 'eaten' — a modern Greek image of rejection and being kept out.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…