take the biscuit

Meaning: to be the most outrageous or remarkable thing; to win or excel.

Language: English

Literally: to take the biscuit

Category: Food & Drink

Origin: The British reshaping of an older American phrase. "Take the cake" is the earlier form and has a documented source: the cakewalk, a competitive strutting dance developed by enslaved and later free Black Americans in the nineteenth century, in which the couple judged best was awarded a cake as the prize. To take the cake was therefore to win outright, and the sarcastic modern sense — that something is outstanding in the wrong direction — is an ironic inversion of a genuine victory. British English substituted the biscuit late in the nineteenth century, keeping the structure and the irony while swapping in a more domestic prize. Both forms now do essentially the same work, and the sarcastic use has almost entirely displaced the literal one.

More idioms — Food & Drink

More English idioms

From our proverbs

Browse all proverbs →

← Back to Idioms