Non avere peli sulla lingua

Meaning: To speak bluntly and hold nothing back.

Language: Italian

Literally: To have no hairs on your tongue

Category: Body & Senses

Origin: An unobstructed tongue speaks freely; the image is proverbial across the Romance languages.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…