Namumuti ang mata

Meaning: To wait in vain for a very long time.

Language: Filipino

Literally: The eyes turn white

Category: Body & Senses

Origin: Waiting so long that your eyes seem to 'whiten' pictures exhausting, fruitless anticipation.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…