Met de mond vol tanden staan

Meaning: To be tongue-tied and lost for words.

Language: Dutch

Literally: To stand with your mouth full of teeth

Category: Body & Senses

Origin: A mouth so crowded with teeth that no words can get out pictures speechless embarrassment.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…