Hummeln im Hintern haben

Meaning: To be unable to sit still.

Language: German

Literally: To have bumblebees in your behind

Category: Animals

Origin: Bees stinging the backside picture the restless fidgeting of someone who simply cannot stay put.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…