Jemandem auf den Keks gehen

Meaning: To get on someone's nerves.

Language: German

Literally: To go on someone's biscuit

Category: Food & Drink

Origin: Modern German slang in which 'Keks' jokingly means the head, so getting on it means grating on someone.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…