Acertar na mosca

Meaning: To be exactly right; to hit the bullseye.

Language: Portuguese

Literally: To hit the fly

Category: Animals

Origin: Striking the tiny fly dead-centre pictures perfect, pinpoint accuracy.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…