Седьмая вода на киселе

Meaning: A very distant relative.

Language: Russian

Literally: The seventh water on the kissel

Category: Food & Drink

Origin: Kissel thinned with water seven times over is barely related to the original drink, like the remotest of kin.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…