Å være på pinebenken

Meaning: To be in anxious suspense.

Language: Norwegian

Literally: To be on the torture bench

Category: Daily Life

Origin: From the medieval rack; waiting in agony for an outcome pictures unbearable tension.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…