懐が深い (futokoro ga fukai)

Meaning: You're broad-minded, generous of spirit, and able to embrace the complexity of others without judgement.

Language: Japanese

Literally: Deep-bosomed

Category: Compliment

Origin: Japanese 懐が深い; the futokoro (bosom) is a metaphor for the capacity of one's heart.

← Back to Compliments & Insults

Loading the full interactive collection…