
ProverbWisdom
English origin1732
You don't miss the water till the well runs dry
Meaning: We overlook what sustains us until deprivation forces us to recognize its true value.
Origin: Benjamin Franklin printed a version in Poor Richard's Almanack (1746): "When the well's dry, we know the worth of water," and Thomas Fuller's Gnomologia (1732) has it earlier. It is said of anything taken for granted until it is gone.
Explore another collection: Untranslatable Words
Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.
- Koselig Warmth, intimacy and ease at once — a room, a meal or an evening can be koselig, and so c…
- Harryhandel The day trip over the border into Sweden to buy meat, sweets and drink far cheaper than a…
- Matpakke The plain packed lunch of open sandwiches in paper, eaten at your desk — a small national…
Keep exploring