Home › Proverbs

What you see is what you get

Meaning: There's nothing hidden or disguised.

Origin: American English from the 1960s, popularized by computing in the 1970s as 'WYSIWYG.'

Translations

  • French: Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens (literally: What you see is what you get)
  • Spanish: Lo que ves es lo que hay (literally: What you see is what there is)
  • Japanese: 見たまま、そのまま (Mita mama, sono mama) (literally: As seen, as is)

← Back to Proverbs

Loading the full interactive collection…