One beats the bush and another catcheth the bird.

Meaning: One person's labor enables another's gain, rewarding the opportunist over the worker.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.