ProverbWisdomEnglish origin

A bit in the morning is better than nothing all day.

Meaning: Early action, however modest, accomplishes more than delayed grand efforts.

Origin: Recorded in A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases, an undated collection published in London by Whittaker & Co. around 1880 and credited to Thomas Preston. Its earlier history hasn't been traced.

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Orka To have the energy or will for something. Jag orkar inte carries the whole of 'I can't fa…
  • Hinna To manage something inside the time available — not speed, but fitting the act in before…
  • Vabba To stay home from work on paid leave to look after a sick child.

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all proverbs →