If one will not, another will.

Meaning: Refusing an opportunity doesn't eliminate it; someone else will eagerly seize what you reject.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.