Tread on a worm and it will turn.
Meaning: Even the meekest, most powerless creature will resist when pushed to its absolute limit of suffering.
Origin: John Heywood's 1546 collection says a worm trodden on the tail will turn again, and Shakespeare's Henry VI, Part 3 has "The smallest worm will turn, being trodden on." Even the meekest creature fights back when pushed too far.
Equivalents in French, Japanese, and German
- French: Un ver se recoquille quand on marche dessus (literally: Tread on a worm and it will turn)
- Japanese: 一寸の虫にも五分の魂 (Issun no mushi ni mo gobu no tamashii) (literally: Even a one-inch insect has a half-inch soul)
- German: Auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird (literally: Even the worm writhes when it is trodden on)
More proverbs about Challenge
- Zeal without knowledge is fire without light. — Passionate effort without understanding produces only destruction and confusion, never pr…
- Angry men seldom want woe. — Anger blinds men to consequences, so they pursue destructive paths without recognizing im…
- Boys will be boys. — Youthful mischief and rowdiness stem from natural masculine energy rather than moral fail…
- Crooked logs make straight fires. — Imperfect materials can still serve their purpose effectively when properly arranged and…
- Cruelty is a devil's delight. — Inflicting pain on others reveals and feeds one's capacity for evil rather than humanity.
- Give the devil his due. — Acknowledge even your adversary's legitimate accomplishments or valid points, regardless…
From our compliments & insults
- Pantoffelheld — A man who is only bold and brave at home — a henpecked pushover who bluster turns into a…
- Schlauberger — A know-it-all smartass who never misses a chance to show off their cleverness.
- Dickkopf — A pig-headed, unyielding person — their skull is so thick no new idea can penetrate it.