Don't run away with more than you can carry.

Meaning: Greed beyond capacity leads to dropping everything and gaining nothing.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.