A cat loves fish, but she's loth to wet her feet.

Meaning: Desire for something doesn't overcome reluctance to pay its necessary cost or risk.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.