It's not the gay coat that makes the gentleman.

Meaning: Fine clothing cannot manufacture character; true gentility emerges from conduct and virtue, not appearance.

Origin: From 'A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases' (1870). Public domain.