IdiomDaily LifeEnglish

string someone along

Meaning: To make someone believe something that is not true.

Example: “He strung her along for months with promises of a job.”

Origin: The image may be of leading an animal on a string. The phrase for deceiving someone by keeping them waiting with false hopes is American from the early 20th century.

More English idioms

Explore another collection: Untranslatable Words

Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.

  • Shinrin-yoku Immersing yourself in the atmosphere of a forest — soaking up its calm through all your s…
  • Waldeinsamkeit The serene, faintly mystical feeling of being alone in the woods, at peace with nature.
  • Meriggiare To take a quiet midday rest in a cool, shaded spot, escaping the fierce afternoon sun.

Browse all untranslatable words →

Keep exploring

Explore all idioms →