
IdiomDaily Life
English
slow off the mark
Meaning: Slow to understand or react.
Example: “The defense was slow off the mark and conceded in the first minute.”
Origin: From racing, where the "mark" is the starting line. A runner who reacts late to the starting signal is slow off the mark. The figurative sense of being slow to understand or act is recorded from the early 20th century.
More English idioms
- snowball's chance in hell No chance at all.
- sow one's wild oats To do foolish or wild things, usually as a youth.
- speak of the devil An expression used when someone who is being talked about has just appeared.
- on the spur of the moment Suddenly or spontaneously; without advance planning.
- square deal A fair arrangement, fair treatment, or a fair price.
- stand one's ground To refuse to retreat or back down.
Explore another collection: Untranslatable Words
Words that capture a feeling or idea English needs a whole sentence for.
Keep exploring