Iets voor een appel en een ei kopen

Meaning: To get something for next to nothing.

Language: Dutch

Literally: To buy something for an apple and an egg

Category: Food & Drink

Origin: Apples and eggs were the cheapest goods on Dutch market stalls; the phrase is attested in Dutch since the 17th century.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…