四面楚歌
Meaning: Being surrounded by enemies with no hope of escape or support.
Language: Japanese
Literally: Four sides all singing Chu songs
Category: The Absurd
Origin: Historical account of general surrounded by enemies mimicking homeland songs.
Loading the full interactive collection…