Avere un chiodo fisso

Meaning: To be obsessed with one idea.

Language: Italian

Literally: To have a fixed nail

Category: Daily Life

Origin: A nail driven fast into the mind pictures a single thought that simply will not come loose.

← Back to Idioms

Loading the full interactive collection…