Att sätta sig på tvären
Meaning: To be obstinate and refuse to cooperate.
Language: Swedish
Literally: To sit down crosswise
Category: Daily Life
Origin: Planting yourself sideways across the way pictures stubborn, deliberate resistance.
Loading the full interactive collection…